Fahrradtour "Ëlwen-Kautebaach"

Randonnée à vélo "Ëlwen-Kautebaach via RAVeL et PC20"

Im Rahmen der Entwicklung des COVID-19 kann es sein, dass verschiedene Veranstaltungen abgesagt wurden. Wir raten Ihnen, sich im Voraus beim Veranstalter der jeweiligen Aktion zu melden. Bitte respektieren Sie auch die von der Regierung vorgegebenen Sicherheitsmaßnahmen.

******

En raison de l’évolution du COVID-19, nombreux évènements ont été annulés. Nous vous recommandons de contacter l’organisateur de l’activité avant de vous y rendre. Merci de respecter également les mesures de sécurité du gouvernement.

 

 

Treffpunkt im Zug nach Ulflingen. Start der Radtour in Ulflingen. Über die "Panoramatour" gelangen wir nach Hautbellain, dann readeln wir über den RAVeL Gouvy-Bastogne zu einem Rastplatz (Picknick). Weiterfahrt nach Wiltz und Kautenbach. Die komplette Strecke beträgt 65 km. Anmelden bis: 27.06.

Nächste Haltestelle: Luxembourg, Gare centrale

Organisation: Lëtzebuerger Vëlos-Initiative a.s.b.l.

Kontakt: Jo Simon, 621 264 661, jo.simon@pt.lu

*************

RDV dans le train à destination de Troisvierges, point de départ de la randonnée. Nous rejoignerons Hautbellain par le "Panoramatour", puis nous emprunterons le RAVeL Gouvy-Bastogne jusqu'à une aire de repos (pque-nique). Enfin, nous continuerons vers Wiltz et Kautenbach. Distance: 65 km. Inscirption jusqu'au: 27.06.

Arrêt à proximité: Luxembourg, Gare centrale

Organisation: Lëtzebuerger Vëlos-Initiative a.s.b.l.

Contact: Jo Simon, 621 264 661, jo.simon@pt.lu

 

 

Dernière mise à jour