Erzählspaziergang Schluchtwald

Randonnée en forêt ravin

Es war einmal... So beginnen viele Geschichten, und wenn sie doch wahr wären? Unser Weg führt durch den märchenhaften Schluchtwald und entlang der Syr. Unterwegs lauschen wir Geschichten, die uns die Region näher bringen, immer naturnah, aber doch zauberhaft. Seid ihr bereit für eine Wanderung der anderen Art? Bitte ein Picknick mitbringen. Trittsicherheit wird vorausgesetzt. Leider eignet sich der Weg nicht für Kinderwagen und Rollstuhlfahrer. Sprache: Lëtzebuergesch, Deutsch. Anmelden bis: 09.11.

Nächste Haltestelle: Manternach, Gare

Organisation: Naturschutzzentrum A Wiewesch (www.emwelt.lu)

Kontakt: Muriel Nossem, 26 71 67 1, awiewesch@anf.etat.lu

*****************

Il était une fois... C´est ainsi que commencent beaucoup d´histoires, et si elles étaient vraies? Notre chemin traverse la forêt de la gorge de conte merveilleux et longe le Syr. En chemin, nous écouterions des histoires qui nous rapprochent de la région, toujours proche de la nature, mais toujours magiques. Êtes-vous prêt pour une randonnée d´un genre différent? Veuillez apporter un pique-nique. Il faut être pied sûr. Malheureusement, le sentier n´est pas adapté aux poussettes et aux fauteuils roulants. Langue(s) : Lëtzebuergesch, Deutsch. Inscription jusqu’au : 09.11.

Arrêt à proximité : Manternach, Gare

Organisation : Centre Nature et Forêt A Wiewesch (www.emwelt.lu)

Contact : Muriel Nossem, 26 71 67 1, awiewesch@anf.etat.lu

Dernière mise à jour